开发板nfs挂载qt4文件系统时出错

Please press Enter to activate this console. /bin/qt4: line 11: if[: not found
/bin/qt4: line 17: syntax error: unexpected "else"

[root@EmbedSky:/]#cd /opt   
[root@EmbedSky:/opt]#ls
qt-4.5
[root@EmbedSky:/opt]#cd qt-4.5/bin/
[root@EmbedSky:bin]#./hello_cn -qws
./hello_cn: error while loading shared libraries: libQtGui.so.4: cannot open shared object file: No such file or directory
[root@EmbedSky:bin]#


这是开发板上显示的内容，qt4可执行脚本跟/etc/profile里都按照教程的内容填写，
line11是这句话：if[ -f /sys/devices/virtual/input/input1/uevent ];then
libQtGui.so.4这个文件已经有放在qt-4.5/lib下，上网有看到说是要在/etc/profile添加 export set LD_LIBRARY_PATH=$QTDIR/lib：$QPEDIR/plugins/imageformats：$LD_LIBRARY_PATH
这句话我也有。(libQtGui.so.4,我把整个lib库文件都放到nfs里面就行了。。。）
不知道是什么原因，求高手帮下忙

if后面加个空格